1
00:00:07,279 --> 00:00:10,240
Tôi nhớ đã đọc một bài tiểu luận của Harlon

2
00:00:10,240 --> 00:00:14,880
Ellison trong đó ông chỉ vào một bài luận

3
00:00:14,880 --> 00:00:17,279
của Robert Heinline.

4
00:00:17,279 --> 00:00:21,359
Ừm, và họ đề xuất các quy tắc cho người viết

5
00:00:21,359 --> 00:00:24,560
và các quy tắc là làm thế nào để được xuất bản

6
00:00:24,560 --> 00:00:28,480
và tôi đã đọc chúng và tôi tin chúng và

7
00:00:28,480 --> 00:00:31,039
Tôi đã áp dụng chúng và chúng đã có tác dụng

8
00:00:31,039 --> 00:00:34,800
cho tôi. Quy tắc một, bạn phải viết. Nếu

9
00:00:34,800 --> 00:00:36,800
bạn không viết, sẽ không có gì xảy ra.

10
00:00:36,800 --> 00:00:39,680
Quy tắc thứ hai, bạn phải hoàn thành những gì bạn

11
00:00:39,680 --> 00:00:44,079
viết. Nếu bạn bắt đầu nó và từ bỏ nó hoặc

12
00:00:44,079 --> 00:00:48,719
nếu bạn bắt đầu nó và không bao giờ để nó đi.

13
00:00:48,719 --> 00:00:50,480
Bạn biết đấy, tôi biết những người thực sự

14
00:00:50,480 --> 00:00:52,559
muốn làm một cái gì đó hoàn hảo. Vì vậy, họ

15
00:00:52,559 --> 00:00:54,719
không bao giờ kết thúc. Họ không bao giờ để nó đi. bạn

16
00:00:54,719 --> 00:00:56,879
phải kết thúc.

17
00:00:56,879 --> 00:00:59,039
Quy tắc ba,

18
00:00:59,039 --> 00:01:01,280
làm xong bạn phải gửi nó

19
00:01:01,280 --> 00:01:05,519
bước ra thế giới với ai đó có thể

20
00:01:05,519 --> 00:01:08,920
xuất bản nó.

21
00:01:08,960 --> 00:01:12,880
thực tế là ngày nay có Internet

22
00:01:12,880 --> 00:01:15,040
mở rộng phạm vi của bạn. Có rất nhiều

23
00:01:15,040 --> 00:01:17,600
những trang web thực sự muốn tiểu thuyết,

24
00:01:17,600 --> 00:01:20,000
muốn nhiều thứ, nhưng cũng có

25
00:01:20,000 --> 00:01:22,400
các nhà xuất bản ngoài kia. Có đại lý.

26
00:01:22,400 --> 00:01:26,240
Bạn gửi nó đi và bit đó là

27
00:01:26,240 --> 00:01:28,479
quan trọng.

28
00:01:28,479 --> 00:01:30,880
Lúc nãy tôi đã nói chuyện với Coraline

29
00:01:30,880 --> 00:01:33,360
về lòng dũng cảm.

30
00:01:33,360 --> 00:01:34,799
Có rất nhiều thứ mà mọi người

31
00:01:34,799 --> 00:01:36,320
biết

32
00:01:36,320 --> 00:01:39,600
dũng cảm. bạn biết đấy, đứng lên trước một

33
00:01:39,600 --> 00:01:44,000
tên cướp có vũ trang. Chắc chắn là dũng cảm.

34
00:01:44,000 --> 00:01:47,360
Ừm, chó hoang tấn công,

35
00:01:47,360 --> 00:01:49,520
đối phó với nó. Hành động tuyệt đối của

36
00:01:49,520 --> 00:01:51,680
sự dũng cảm.

37
00:01:51,680 --> 00:01:54,000
Mọi người thường không liệt kê việc gửi

38
00:01:54,000 --> 00:01:56,720
câu chuyện ra thế giới

39
00:01:56,720 --> 00:01:58,960
như một trong những hành động dũng cảm trên đó

40
00:01:58,960 --> 00:02:01,520
với việc đứng lên chống lại kẻ cầm tay hoặc hoặc

41
00:02:01,520 --> 00:02:04,640
chó hoang tấn công, nhưng thực sự chúng thực sự

42
00:02:04,640 --> 00:02:09,920
là. Nguyên tắc tiếp theo, Heinlines là

43
00:02:09,920 --> 00:02:13,120
không viết lại ngoại trừ

44
00:02:13,120 --> 00:02:16,080
yêu cầu biên tập.

45
00:02:16,080 --> 00:02:18,000
Đã gửi nó đi, đừng chỉ bắt đầu nó

46
00:02:18,000 --> 00:02:20,879
một lần nữa. Đừng tiếp tục viết cuốn sách đó,

47
00:02:20,879 --> 00:02:23,120
câu chuyện đó cứ lặp đi lặp lại. Harlen

48
00:02:23,120 --> 00:02:25,040
Ellison

49
00:02:25,040 --> 00:02:27,840
đã thêm một chút lưu ý về điều đó. Anh ấy nói,

50
00:02:27,840 --> 00:02:29,760
"Trừ khi

51
00:02:29,760 --> 00:02:31,599
bạn cảm thấy những gì biên tập viên đã yêu cầu

52
00:02:31,599 --> 00:02:33,280
sẽ làm tổn hại đến tính toàn vẹn của bạn

53
00:02:33,280 --> 00:02:35,280
câu chuyện, trong trường hợp đó đừng chạm vào nó.

54
00:02:35,280 --> 00:02:40,000
bảo vệ nó. Cũng hoàn toàn hợp lệ.

55
00:02:40,000 --> 00:02:43,280
Quy tắc tiếp theo là khi nó quay trở lại

56
00:02:43,280 --> 00:02:46,800
vì có thể nó sẽ quay trở lại.

57
00:02:46,800 --> 00:02:49,840
Bạn phải gửi nó đi một lần nữa.

58
00:02:49,840 --> 00:02:53,040
Bạn không thể đi được, tôi đã gửi nó ra ngoài này

59
00:02:53,040 --> 00:02:55,040
biên tập viên, nhà xuất bản này, nhà xuất bản này

60
00:02:55,040 --> 00:02:57,760
đại lý. Nó đã quay trở lại. Trái tim tôi là

61
00:02:57,760 --> 00:03:00,560
bị hỏng. Tôi sẽ không bao giờ viết nó nữa. tôi

62
00:03:00,560 --> 00:03:03,040
sẽ cất nó đi. Thay vào đó, bạn phải

63
00:03:03,040 --> 00:03:05,519
gửi nó đi đâu đó ngoài kia. Ở đó

64
00:03:05,519 --> 00:03:08,959
có ai đó quá say, quá tuyệt vọng, quá

65
00:03:08,959 --> 00:03:12,480
bối rối rằng họ sẽ mua nó và họ

66
00:03:12,480 --> 00:03:14,400
sẽ xuất bản nó. Và vì vậy, bạn đang cố gắng

67
00:03:14,400 --> 00:03:16,879
để tiếp cận người đó hoặc có lẽ ai đó

68
00:03:16,879 --> 00:03:18,959
với đủ hương vị tốt và ai đó

69
00:03:18,959 --> 00:03:21,599
đủ thông minh, dù đó là ai, hãy tiếp tục,

70
00:03:21,599 --> 00:03:23,440
tiếp tục gửi nó đi cho đến khi bạn đạt được điều đó

71
00:03:23,440 --> 00:03:26,959
người. Và quy tắc khác đó là

72
00:03:26,959 --> 00:03:30,000
của tôi, nó không phải của Heinline và nó không phải

73
00:03:30,000 --> 00:03:32,879
Harland's là và sau đó bắt đầu tiếp theo

74
00:03:32,879 --> 00:03:36,000
mọi chuyện qua chuyện này bắt đầu chuyện tiếp theo

75
00:03:36,000 --> 00:03:38,720
thứ. Khi bạn hoàn thành

76
00:03:38,720 --> 00:03:40,879
điều đầu tiên đó và bạn bắt đầu

77
00:03:40,879 --> 00:03:43,760
quá trình gửi nó đi, bắt đầu viết

78
00:03:43,760 --> 00:03:45,840
điều tiếp theo.

79
00:03:45,840 --> 00:03:49,680
Vì đó là điều quan trọng

80
00:03:49,680 --> 00:03:51,599
là

81
00:03:51,599 --> 00:03:53,360
ngoài bất cứ điều gì khác khi đó

82
00:03:53,360 --> 00:03:54,959
nhà xuất bản đến gặp bạn và nói: "Chúng tôi

83
00:03:54,959 --> 00:03:57,200
thích cuốn tiểu thuyết này, nhưng chúng tôi cũng thích những gì

84
00:03:57,200 --> 00:03:59,920
phần tiếp theo như thế nào?" Bạn có thể nói, "Vâng,

85
00:03:59,920 --> 00:04:02,000
đây là phần tiếp theo Tôi đã làm xong việc đó,

86
00:04:02,000 --> 00:04:05,120
nữa." Và khiến họ phấn khích hơn nữa.

87
00:04:05,120 --> 00:04:07,439
Bạn cần phải viết điều tiếp theo.

88
00:04:07,439 --> 00:04:09,280
Bạn không chỉ viết một cái gì đó và gửi

89
00:04:09,280 --> 00:04:12,959
nó ra ngoài rồi chờ đợi sự nổi tiếng và

90
00:04:12,959 --> 00:04:15,840
may mắn sẽ đến gõ cửa nhà bạn.

91
00:04:15,840 --> 00:04:18,639
Bạn tiếp tục đi. Bạn cứ viết đi. bạn

92
00:04:18,639 --> 00:04:20,799
tiếp tục hoàn thiện mọi việc. Và bây giờ bạn có

93
00:04:20,799 --> 00:04:24,720
nhiều thứ hơn để gửi ra thế giới.

94
00:04:24,720 --> 00:04:27,120
Đó là quy tắc của Heinline. Họ đã

95
00:04:27,120 --> 00:04:29,759
Quy tắc của Haren Allison. Và tôi sợ

96
00:04:29,759 --> 00:04:34,280
họ cũng là của tôi. Họ làm việc cho tôi.

97
00:04:38,800 --> 00:04:43,199
với tư cách là một nhà văn. Ừm, có hai điều đang diễn ra

98
00:04:43,199 --> 00:04:45,280
điều đó và cả hai đều đang diễn ra tại

99
00:04:45,280 --> 00:04:49,120
cùng một lúc. Một trong số đó là

100
00:04:49,120 --> 00:04:52,320
bạn đang làm nó. Bạn là tất cả của bạn

101
00:04:52,320 --> 00:04:54,080
nhân vật.

102
00:04:54,080 --> 00:04:55,919
Bạn là tất cả những gì họ nói. bạn

103
00:04:55,919 --> 00:04:58,639
là tất cả những gì xảy ra Và

104
00:04:58,639 --> 00:05:03,520
khác là bạn là người đọc đầu tiên.

105
00:05:03,520 --> 00:05:05,520
Và

106
00:05:05,520 --> 00:05:08,960
cả hai điều đó đều đúng.

107
00:05:08,960 --> 00:05:13,039
Khi phép màu xảy ra, khi

108
00:05:13,039 --> 00:05:15,759
gió ở dưới đôi cánh của bạn, khi bạn

109
00:05:15,759 --> 00:05:18,880
nâng lên, đột nhiên nó có thể

110
00:05:18,880 --> 00:05:21,680
hoàn toàn cảm thấy như bạn đơn giản là

111
00:05:21,680 --> 00:05:23,360
người đọc đầu tiên. Bạn là người đầu tiên

112
00:05:23,360 --> 00:05:26,880
bao giờ có mặt ở đây. Bạn không thể hiểu được lời nói

113
00:05:26,880 --> 00:05:31,120
xuống đủ nhanh. ừm vì

114
00:05:31,120 --> 00:05:34,560
nó chỉ ở đó và tất cả những gì bạn đang làm là

115
00:05:34,560 --> 00:05:36,800
mô tả một cái gì đó đang được đặt

116
00:05:36,800 --> 00:05:39,759
trước mặt bạn. Bạn có cảm giác như

117
00:05:39,759 --> 00:05:41,919
hầu như không có dũng khí hoặc có lẽ không

118
00:05:41,919 --> 00:05:46,000
dũng cảm chút nào. Và đó là sự thật

119
00:05:46,000 --> 00:05:48,479
và điều đó cũng đúng

120
00:05:48,479 --> 00:05:51,520
rằng chính bạn đang làm việc đó và bạn phải

121
00:05:51,520 --> 00:05:54,240
đừng bao giờ quên rằng chính bạn đang làm điều đó. bạn

122
00:05:54,240 --> 00:05:57,680
không bao giờ thực sự làm. Ừm, và sẽ có

123
00:05:57,680 --> 00:05:59,759
những ngày tồi tệ và sẽ có những ngày tốt đẹp và

124
00:05:59,759 --> 00:06:02,560
những ngày tồi tệ sẽ không giống như bạn nữa

125
00:06:02,560 --> 00:06:05,120
người đọc đầu tiên kỳ diệu. Những ngày tồi tệ

126
00:06:05,120 --> 00:06:09,360
sẽ cảm thấy như bạn

127
00:06:09,360 --> 00:06:13,520
một lớp gạch đang xây dựng rất mệt mỏi

128
00:06:13,520 --> 00:06:18,560
một bức tường trên một cánh đồng rất dài và

129
00:06:18,560 --> 00:06:20,960
bạn đang làm từng bước một

130
00:06:20,960 --> 00:06:24,000
từng từ một và quá trình của bạn bao gồm

131
00:06:24,000 --> 00:06:28,160
về việc đi từ tiếp theo là gì

132
00:06:28,160 --> 00:06:30,080
kiểm tra tất cả các từ có thể

133
00:06:30,080 --> 00:06:32,800
bạn có thể ồ có một từ khác

134
00:06:32,800 --> 00:06:34,479
ở đây vừa vặn Nó tốt hơn nhiều.

135
00:06:34,479 --> 00:06:38,240
Được rồi, bạn đặt nó vào. Nó sẽ ổn thôi. Và chỉ

136
00:06:38,240 --> 00:06:42,800
làm đi làm lại điều đó và biết

137
00:06:42,800 --> 00:06:45,919
rằng nếu đó là một cuốn tiểu thuyết, bạn sẽ

138
00:06:45,919 --> 00:06:49,120
đang làm từng chữ một 100.000

139
00:06:49,120 --> 00:06:51,440
lần.

140
00:06:51,440 --> 00:06:55,360
Ừm, và bạn cũng có thể cảm nhận được điều đó

141
00:06:55,360 --> 00:06:57,680
chịu trách nhiệm về. Nhưng đôi khi bạn

142
00:06:57,680 --> 00:06:59,440
gần như quá gần với nó. bạn không phải

143
00:06:59,440 --> 00:07:01,280
đi, "À,

144
00:07:01,280 --> 00:07:03,199
Tôi xin chịu hoàn toàn trách nhiệm về

145
00:07:03,199 --> 00:07:04,639
tất cả những gì nhân vật này nói." bạn là

146
00:07:04,639 --> 00:07:06,639
chỉ cố gắng nói, "Chúa ơi, bạn có thể

147
00:07:06,639 --> 00:07:09,199
chỉ cần nói điều gì đó thú vị?

148
00:07:09,199 --> 00:07:11,599
Bạn có thể nói điều gì đó được không?" Ồ, tôi đã

149
00:07:11,599 --> 00:07:12,960
đã thực hiện một trong những cảnh khác trong đó

150
00:07:12,960 --> 00:07:14,800
có hai người trong phòng nói với nhau

151
00:07:14,800 --> 00:07:17,039
những thứ khác họ đã biết rồi. Ồ, vì

152
00:07:17,039 --> 00:07:21,759
Chúa ơi. Và đó là một phần của

153
00:07:21,759 --> 00:07:25,360
quá trình viết. Và không sao đâu. và của bạn

154
00:07:25,360 --> 00:07:27,039
thất vọng với bản thân và bạn

155
00:07:27,039 --> 00:07:30,240
thất vọng với vật liệu. Không sao đâu

156
00:07:30,240 --> 00:07:32,160
bởi vì

157
00:07:32,160 --> 00:07:35,039
điều kỳ lạ, điều kỳ diệu, điều

158
00:07:35,039 --> 00:07:37,520
hoàn toàn không thể đoán trước và bất ngờ

159
00:07:37,520 --> 00:07:40,000
điều đó là

160
00:07:40,000 --> 00:07:42,400
khi bạn đi tới phần cuối của sự việc,

161
00:07:42,400 --> 00:07:44,960
một khi bạn đã thực hiện các chỉnh sửa của mình, một khi bạn đã

162
00:07:44,960 --> 00:07:47,680
đánh bóng nó lên một chút và bạn đã giao

163
00:07:47,680 --> 00:07:51,120
nó vào trình soạn thảo của bạn khi bạn xuất bản

164
00:07:51,120 --> 00:07:53,360
nhà,

165
00:07:53,360 --> 00:07:56,319
đâu đó ở cuối dòng,

166
00:07:56,319 --> 00:07:58,080
3 tháng sau,

167
00:07:58,080 --> 00:08:01,120
Họ sẽ gửi cho bạn một bản thảo

168
00:08:01,120 --> 00:08:02,879
nhà bếp

169
00:08:02,879 --> 00:08:04,879
và công việc của bạn là sao chép, chỉnh sửa chúng và

170
00:08:04,879 --> 00:08:06,800
đi qua chúng

171
00:08:06,800 --> 00:08:09,440
và bạn sẽ đọc nó và bạn sẽ

172
00:08:09,440 --> 00:08:12,560
hãy nhớ rằng một số cuốn sách đã

173
00:08:12,560 --> 00:08:16,960
được viết vào những ngày đặt mọi

174
00:08:16,960 --> 00:08:19,919
lời nói vào giống như nhổ răng. Đó là

175
00:08:19,919 --> 00:08:22,000
đau đớn. Thật là khủng khiếp. Nó giống như

176
00:08:22,000 --> 00:08:24,720
viết trong cơn đau nửa đầu. Và một số

177
00:08:24,720 --> 00:08:27,360
nó được viết vào những ngày kỳ diệu khi

178
00:08:27,360 --> 00:08:29,280
những từ nhỏ giọt như kim cương từ bạn

179
00:08:29,280 --> 00:08:32,479
ngón tay và lấp lánh trong ánh sáng. Và

180
00:08:32,479 --> 00:08:34,880
mọi lời nói đều được các vị thần ban cho bạn

181
00:08:34,880 --> 00:08:38,399
và thật kỳ diệu và hát.

182
00:08:38,399 --> 00:08:40,719
Nhưng không có cách nào để thực sự nói

183
00:08:40,719 --> 00:08:42,399
sự khác biệt giữa chúng. Tất cả đều có vẻ

184
00:08:42,399 --> 00:08:44,320
giống bạn.

185
00:08:44,320 --> 00:08:47,600
Và đó là một điều đáng kinh ngạc

186
00:08:47,600 --> 00:08:49,120
khiêm nhường

187
00:08:49,120 --> 00:08:52,240
khoảnh khắc bởi vì thành thật mà nói bạn nghĩ một trong

188
00:08:52,240 --> 00:08:54,720
cả hai sẽ tốt hơn nhưng nó thực sự

189
00:08:54,720 --> 00:08:59,240
không phải. Đó chỉ là cuốn sách bạn đã viết.

190
00:09:03,760 --> 00:09:08,000
Bạn sẽ luôn bị từ chối vì

191
00:09:08,000 --> 00:09:09,600
nhà văn. Bạn sẽ luôn như vậy

192
00:09:09,600 --> 00:09:12,320
bị từ chối và về cơ bản điều đó là lành mạnh.

193
00:09:12,320 --> 00:09:13,600
Nhưng tôi nghĩ điều tuyệt vời khi được

194
00:09:13,600 --> 00:09:17,279
một mặt là nhà văn trẻ,

195
00:09:17,279 --> 00:09:20,560
bạn cần đủ khiêm tốn để biết

196
00:09:20,560 --> 00:09:23,120
mà bạn vẫn chưa biết. Và trên

197
00:09:23,120 --> 00:09:26,720
khác, bạn cần một sự kiêu ngạo

198
00:09:26,720 --> 00:09:30,800
điều đó thường chỉ được nhìn thấy dưới dạng

199
00:09:30,800 --> 00:09:33,680
những cậu bé bảy tuổi. Bạn cần điều đó

200
00:09:33,680 --> 00:09:35,440
niềm tin

201
00:09:35,440 --> 00:09:38,399
ừm rằng bạn thật xuất sắc, rằng đây là

202
00:09:38,399 --> 00:09:40,240
tuyệt vời, rằng đây là điều tuyệt vời nhất

203
00:09:40,240 --> 00:09:42,399
ý tưởng mà bất cứ ai cũng từng có. Và đó

204
00:09:42,399 --> 00:09:45,120
bằng cách viết nó, bạn sẽ khiến thế giới hoạt động

205
00:09:45,120 --> 00:09:48,080
cháy vì

206
00:09:48,080 --> 00:09:51,600
đó là thứ đó là động cơ

207
00:09:51,600 --> 00:09:54,320
điều đó sẽ giúp bạn vượt qua

208
00:09:54,320 --> 00:09:57,440
những thứ thực sự cần phải được viết.

209
00:09:57,440 --> 00:10:00,560
Ừm, bạn cần phải nghĩ rằng mình thật xuất sắc.

210
00:10:00,560 --> 00:10:03,200
Không sao cả nếu bạn không

211
00:10:03,200 --> 00:10:06,560
ừm nó giống như việc khiến mọi người hỏi

212
00:10:06,560 --> 00:10:08,800
tôi làm thế nào để bạn đối phó với sự từ chối? Làm thế nào

213
00:10:08,800 --> 00:10:12,240
bạn có đủ khả năng viết một truyện ngắn không,

214
00:10:12,240 --> 00:10:14,959
viết một cuốn tiểu thuyết và đưa nó cho

215
00:10:14,959 --> 00:10:18,480
ai đó và bị từ chối?

216
00:10:18,480 --> 00:10:21,600
Và chỉ có hai cách

217
00:10:21,600 --> 00:10:25,519
để làm điều đó. Ờ, một trong số đó là

218
00:10:25,519 --> 00:10:28,000
bạn đi xuống,

219
00:10:28,000 --> 00:10:31,120
bạn buồn, bạn cất đồ đi, bạn

220
00:10:31,120 --> 00:10:34,560
ngừng viết đi, bạn đi và kiếm một công việc thực sự,

221
00:10:34,560 --> 00:10:38,240
đi và làm việc khác. Và cái khác

222
00:10:38,240 --> 00:10:42,240
là một kiểu điên rồ

223
00:10:42,240 --> 00:10:44,720
thực tế là thái độ đó

224
00:10:44,720 --> 00:10:48,160
điều quan trọng nhất bây giờ là viết

225
00:10:48,160 --> 00:10:51,440
một cái gì đó thật rực rỡ, thật mạnh mẽ, thật

226
00:10:51,440 --> 00:10:55,120
tốt. Không ai có thể từ chối nó. Ừm,

227
00:10:55,120 --> 00:10:57,600
bạn tôi, Joinski

228
00:10:57,600 --> 00:11:01,040
kể cho tôi nghe câu chuyện về

229
00:11:01,040 --> 00:11:04,160
khi còn là một nhà văn trẻ, anh ấy đã đến

230
00:11:04,160 --> 00:11:05,920
Hollywood.

231
00:11:05,920 --> 00:11:09,120
Anh ấy muốn viết. Anh ấy muốn bán

232
00:11:09,120 --> 00:11:12,000
những câu chuyện. Anh ấy muốn bán kịch bản.

233
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
Đang viết nội dung. Không ai mua

234
00:11:14,000 --> 00:11:16,160
bất cứ điều gì anh ấy viết.

235
00:11:16,160 --> 00:11:20,320
và anh ấy đã tra cứu Harlon Ellison,

236
00:11:20,320 --> 00:11:22,560
ừ, nhà văn tuyệt vời. Anh ấy đã tìm thấy

237
00:11:22,560 --> 00:11:27,440
Số của Harlland ở Los Angeles

238
00:11:27,440 --> 00:11:29,200
danh bạ điện thoại vì hồi đó chúng tôi có

239
00:11:29,200 --> 00:11:30,959
sách điện thoại.

240
00:11:30,959 --> 00:11:33,120
Và anh ấy gọi điện cho Harlon và nói, "Xin chào,

241
00:11:33,120 --> 00:11:36,079
tên tôi là Joe Strainski. Tôi là một nhà văn. tôi

242
00:11:36,079 --> 00:11:38,959
không thể bán bất cứ thứ gì. Ừm, bạn có thể cho tôi

243
00:11:38,959 --> 00:11:42,000
một số lời khuyên?" Và Harlem, rất,

244
00:11:42,000 --> 00:11:46,320
rất thẳng thừng, như mọi khi là cách của Harlem,

245
00:11:46,320 --> 00:11:48,720
nói, "Được rồi, để tôi kể cho cậu nghe, nhóc,

246
00:11:48,720 --> 00:11:52,079
vấn đề là những gì bạn đang viết là tào lao.

247
00:11:52,079 --> 00:11:54,240
Điều bạn phải làm là viết thật hay

248
00:11:54,240 --> 00:11:56,720
thứ gì đó và sau đó bạn sẽ bán nó. Được chứ?"

249
00:11:56,720 --> 00:11:58,800
Và anh đặt điện thoại xuống. Và cái gì đã

250
00:11:58,800 --> 00:12:03,040
thật đáng yêu là Joe đã thực sự lấy nó

251
00:12:03,040 --> 00:12:06,000
và nói, "Tốt. Tôi phải khỏe hơn.

252
00:12:06,000 --> 00:12:08,959
Và tôi phải trở nên giỏi đến mức không ai có thể

253
00:12:08,959 --> 00:12:10,720
từ chối bất cứ điều gì tôi viết." và tiếp tục

254
00:12:10,720 --> 00:12:12,959
trở thành, bạn biết đấy, Joe được đề cử giải Oscar

255
00:12:12,959 --> 00:12:16,399
Strasinski. Nhưng từ chối một trong hai cách là

256
00:12:16,399 --> 00:12:17,920
khỏe mạnh.

257
00:12:17,920 --> 00:12:20,480
Nếu bạn là một nhà văn trẻ,

258
00:12:20,480 --> 00:12:22,959
nếu bạn và lại trẻ lại, ý tôi là

259
00:12:22,959 --> 00:12:25,519
bạn đang bắt đầu, bạn có thể lấy

260
00:12:25,519 --> 00:12:27,120
bị từ chối.

261
00:12:27,120 --> 00:12:31,760
Ừm, cụm từ này không hoàn toàn phù hợp với chúng ta

262
00:12:31,760 --> 00:12:34,959
là một điều thực sự tốt bởi vì nó là sự thật.

263
00:12:34,959 --> 00:12:36,720
Nếu bạn cho một ít, bạn viết một cái gì đó

264
00:12:36,720 --> 00:12:39,120
và nó không hoàn toàn phù hợp với ai đó,

265
00:12:39,120 --> 00:12:41,200
đó là những gì họ sẽ nói. Không sao đâu. Đó là

266
00:12:41,200 --> 00:12:44,160
chỉ là sự từ chối. Bí quyết là tiếp tục,

267
00:12:44,160 --> 00:12:46,160
viết điều tiếp theo. Viết tiếp theo

268
00:12:46,160 --> 00:12:49,839
thứ. Viết điều tiếp theo.